UNDERSTANDING Aerogram

Several mailboxes, one unified inbox

Do you consult Gmail for your personal mail and another interface for your professional address? Aerogram brings together conversations from your connected accounts into the “All Boxes” view. You keep your current addresses and suppliers.

A concrete example

Camille uses a Gmail account and a professional address hosted on an IMAP server. After these two accounts connect, their conversations appear in the same Aerogram inbox. An indication of origin allows you to identify the mailbox in question. To concentrate on her activity, Camille only selects the professional box.

The grouping concerns the reading interface. It does not redirect all messages to Gmail, create a new address, or merge account logins. The files and labels remain linked to their supplier.

Reply from the correct account

The editorial staff maintains a sending identity linked to an authorized account. For a response, the account that received the message provides the context; “From” address can be checked before sending. An account that only receives does not give any sending rights: another authorized identity must be explicitly chosen.

Messages are sent through Gmail, Microsoft or the configured SMTP server. Drafts created in Aerogram stay local until sent. Combining accounts does not grant permission to send from an arbitrary address. See the receiving and sending modes.

What the common view does not guarantee

A large box gradually synchronizes. The unified view's local search is for messages that have already been downloaded; it does not promise a complete history immediately. The read cache is bounded and does not replace an independent archive. A removed or paused box may retain local data without receiving new messages.

Only your connected accounts supply your space: the unified inbox is not a mailbox shared between Aerogram users. Access to the application remains by invitation. Consult the FAQ, prepare your connection with the getting started guides, or present your need for the beta.