Aerogram in uw taal
Frans, Engels, Nederlands, Duits, Spaans, Italiaans en Portugees komen beschikbaar op de publieke site en in de toepassing.
Wat dit voor u verandert
U kiest een interfacetaal terwijl de oorspronkelijke tekst van e-mails, handtekeningen en zelfgeschreven inhoud behouden blijft.
Een praktisch voorbeeld
Wijzig de taal terwijl u een concept schrijft. Het gesprek en uw tekst blijven staan; alleen de bediening en uitleg van de interface veranderen.
In de praktijk
Na het aanmelden krijgt de opgeslagen voorkeur van het Aerogram-account voorrang. Daarvoor kan een taal in de URL of de browsertaal als eerste keuze dienen, met Frans als terugvaltaal.
De route /mail en gesprekslinks behouden hun adressen. Een taalwijziging verandert de tijdzone en de tijden van geplande berichten niet.
Kies uw taal in de instellingen van uw Aerogram-account. De handleidingen zijn ook in alle zeven talen beschikbaar om u bij elke taak te helpen.
Stagingvoorvertoning, 13 oktober 2026: de adressen van openbare pagina’s, handleidingen en nieuws worden aangepast aan de gekozen taal. Het taalmenu opent de bijbehorende versie van dezelfde pagina en de navigatie gebruikt de nieuwe adressen. Franse adressen blijven ongewijzigd.
Stagingvoorvertoning: uw bestaande bladwijzers en openbare links blijven bruikbaar. Een oud adres leidt door naar de nieuwe pagina in dezelfde taal; daarna kunt u het getoonde adres kopiëren om het te delen. Deze aanvulling kondigt geen beschikbaarheid van deze adressen in productie aan.